top of page

Navegando el sistema de justicia penal

Ya sea que enfrente cargos o esté apoyando a un ser querido, comprender el proceso judicial es fundamental. Esta página expone de manera clara los pasos principales, los términos legales y sus derechos. Nuestro objetivo es que esté informado, preparado y empoderado en cada etapa.

Entendiendo las etapas de un proceso penal

Este diagrama ofrece una visión general del proceso en el tribunal penal. Tenga en cuenta que cada caso es diferente: algunos avanzan rápidamente, otros toman más tiempo, y no todos pasarán por cada etapa que aquí se muestra. Por ejemplo, no todos los casos de delitos graves se trasladan al tribunal superior, y algunos pueden resolverse tempranamente mediante acuerdos de culpabilidad o desestimaciones. Los casos de delitos menores suelen implicar un arresto o citación, lectura de cargos (imputación), conferencia previa al juicio y, posiblemente, un juicio. Los casos de delitos graves pueden incluir una audiencia preliminar para determinar si hay pruebas suficientes para continuar, seguida de procesos en el tribunal superior. Etapas como las mociones previas al juicio o el juicio en sí pueden no ocurrir en todos los casos.

Esta guía está diseñada para ayudarle a entender la estructura general; sin embargo, su caso específico puede seguir un camino diferente. Estamos disponibles para ayudarle a comprender la etapa actual de su proceso y qué esperar a continuación, comenzando con una consulta inicial gratuita.

5.png

Sus derechos conforme a la ley

Cuando su futuro está en juego, entender sus derechos es esencial. En la Oficina Legal de Mario J. Martinez, nos comprometemos a asegurar que conozca las protecciones garantizadas por la Constitución de Estados Unidos y la ley de California. Estos derechos fundamentales garantizan que su caso se maneje de manera justa y que esté protegido en cada etapa del proceso.

1 / Derecho a guardar silencio (Quinta Enmienda)

No está obligado a responder preguntas de la policía, fiscales ni del tribunal que puedan incriminarlo. Elegir permanecer en silencio no puede usarse en su contra legalmente.

2 / Ser representado por un abogado (Sexta Enmienda)

Usted tiene derecho a tener un abogado con usted en todas las etapas críticas de su caso. Si no puede pagar un abogado, el tribunal debe asignarle uno sin costo alguno.

3 / Derecho a ser informado de los cargos (Sexta Enmienda)

Debe ser informado claramente de los delitos de los que se le acusa, para que pueda entender el caso en su contra y preparar su defensa.

4 / Derecho a una defensa adecuada (Sexta Enmienda)

Su abogado debe brindarle una representación competente y diligente. Si el desempeño de su abogado está por debajo de los estándares razonables y perjudica su caso, podría violar sus derechos.

5 / Derecho al debido proceso (Quinta y Decimocuarta Enmiendas)

Tiene derecho a un juicio justo ante un juez y, si aplica, un jurado imparcial. El debido proceso garantiza notificación adecuada y oportunidad para su defensa.

6 / Derecho a un juicio con jurado (Sexta Enmienda)

Para la mayoría de los cargos penales, tiene derecho a que un jurado de sus pares decida su caso, a menos que renuncie a ese derecho y opte por un juicio solo ante un juez.

7 / Derecho a un juicio público (Sexta Enmienda)

Por lo general, su juicio debe ser público y abierto a la prensa. Esta transparencia ayuda a protegerlo contra procedimientos secretos o trato injusto.

8 / Derecho a un juicio expedito (Sexta Enmienda)

Su caso no puede ser retrasado indefinidamente. El derecho a un juicio rápido lo protege de la incertidumbre prolongada y ayuda a preservar las pruebas y la disponibilidad de testigos.

9 / Derecho a confrontar a los testigos (Sexta Enmienda)

Tiene derecho a ver y contrainterrogar a todos los testigos que declaren en su contra. Esto le brinda a usted y a su abogado la oportunidad de cuestionar las pruebas presentadas.

10 / Derecho a no ser juzgado dos veces por el mismo delito (doble enjuiciamiento, Quinta Enmienda)

Una vez que es absuelto o declarado culpable, el gobierno no puede procesarlo nuevamente por el mismo delito. Esto lo protege de intentos repetidos de condena

Comprendiendo la terminología y el protocolo del tribunal

Esta sección describe las normas de etiqueta importantes que debe seguir al comparecer ante el tribunal. Llegue temprano o puntualmente, ya que llegar tarde puede retrasar su caso o tener consecuencias graves. Vístase con ropa elegante y formal para mostrar respeto por el tribunal. Diríjase siempre al juez como "Su Señoría", silencie su teléfono y evite llevar comida o bebida a la sala. Y lo más importante, sea respetuoso, tanto al hablar como al comportarse. Seguir estas sencillas pautas le ayudará a garantizar que su caso avance sin problemas y demostrará que se toma el proceso en serio.

3.png
bottom of page